Blackpink - Jump (Hangul/Romanized/English Translate)

I'm not that easy to tame
You should see me under these lights, all my tears turn to ice
That's the sweetest escape
Every time the feeling kicks in, I might stay through the night


Bet you get it now
Rocked that, didn't I?

착각 하지 마 누가 누군지 woah-oh-oh
chakgak haji ma, nuga nugunji woah-oh-oh

Seventeen - Thunder (Hangul/Romanized/English Translate)

떨어져 flash 온몸이 crash
tteoreojyeo flash, onmomi crash
Falling, flash, whole-body crash

회로가 미쳐버렸어 제멋대로 (멋대로)
hoeroga michyeobeoryeosseo jemeotdaero (meotdaero)
Circuits going crazy, out of control

Now I'm funked up

액셀 밟어
aeksel balbeo
Step on the gas

Everybody say 'Whoa', 'Whoa'

Uh 매일 이러면 좋아, 달라진 DNA
Uh maeil ireomyeon joa, dallajin DNA
Uh, hope it's like this every day, different DNA

신남은 덤이야, 아, 기분 어떡해?
sinnameun deomiya, ah, gibun eotteokae
Excitement's a bonus, ah, what a feeling

달라진 동공을 희한하다고 다 놀려대면 어때?
dallajin donggongeul huihanhadago da nollyeodaemyeon eottae?
So what if they mock me, say my changed pupils are weird?

이게 꿈이라면 그게 더 아쉬울 것만 같은데
ige kkumiramyeon geuge deo aswiul geonman gateunde
What a shame if this all turns out to be a dream

다 모여봐, 날뛰어 보자
da moyeobwa, nalttwieoboja
Gather around, let's all go wild

우리 밤은 뜨거우니까
uri bameun tteugeounikka
'Cause our night's getting hotter

친구들 ring, ring 영감도 ring, ring
chingudeul ring, ring, yeonggamdo ring, ring
Friends ring, ring, inspiration, ring, ring

떠올라, 마치 번개처럼 번쩍
tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Rising up and flashing like a thunderbolt

Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R

Alo, alo 번개처럼 찾아왔다
Alo, alo beongaecheoreom chajawatda
Alo, alo, it's here like a thunderbolt

Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R

Alo, alo 떠올라, 마치 번개처럼 번쩍
Alo, alo tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Alo, alo, rising up and flashing a thunderbolt

계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Keeps ringing, phone keeps ringing

번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Keeps zapping, bzzzt like a thunderbolt

계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Keeps ringing, phone keeps ringing

번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Keeps zapping, bzzzt like a thunderbolt

찌릿찌릿 like
jjiritjjirit like
Bzzzt like

Uh 소문이 참 빨라, 또 시끌벅적해
Uh somuni cham ppalla, tto sikkeulbeokjeokae
Rumors spread likе fire, chatter evеrywhere

몰려드는 인파 아, 기분 어떡해?
mollyeodeuneun inpa, ah, gibun eotteokae
Now, they're crowding around, ah, what a feeling

우리는 뜬구름 운전하지 않아, 걱정 마시게
urineun tteungureum unjeonhaji ana, geokjeong masige
We don't chase shadows when we drive, don't worry

시간을 정확히 열일곱 시 열일곱 분 맞춰 놓게
siganeul jeonghwaki yeorilgop si yeorilgop bun matchwo noke
Let's mark the exact time, 17:17

다 모여봐, 날뛰어 보자
da moyeobwa, nalttwieo boja
Gather around, let's all go wild

우리 밤은 뜨거우니까
uri bameun tteugeounikka
'Cause our night's getting hotter

그때 마침 ring, ring 영감도 ring, ring
geuttae machim ring, ring, yeonggamdo ring, ring
At that moment, ring, ring, inspiration, ring, ring

떠올라, 마치 번개처럼 번쩍
tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Rising up and flashing like a thunderbolt

Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R

Alo, alo 번개처럼 찾아왔다
Alo, alo beongaecheoreom chajawatda
Alo, alo, it's here like a thunderbolt

Alo, alo, T-H-U-N-D-E-R

Alo, alo 떠올라, 마치 번개처럼 번쩍
Alo, alo tteoolla machi beongaecheoreom beonjjeok
Alo, alo, rising up and flashing a thunderbolt

계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Keeps ringing, phone keeps ringing

번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Keeps zapping, bzzzt like a thunderbolt

계속 걸려 오는 전화벨 소리
gyesok geollyeo oneun jeonhwabel sori
Keeps ringing, phone keeps ringing

번개처럼 계속 찌릿찌릿 따끔해요
beongaecheoreom gyesok jjiritjjirit ttakkeumhaeyo
Keeps zapping, bzzzt like a thunderbolt

찌릿찌릿, 찌릿찌릿 like
jjiritjjirit, jjiritjjirit like
Bzzzt, bzzzt like

떠올라 마치 번개처럼 번쩍
tteoolla machi beongae cheoreom beonjjeok
Rising up and flashing like a thunderbolt

I-DLE - Good Thing (Hangul/Romanized/English Translate)

Goodbye, baby, mwah
Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good

Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good

난 일억 오천짜리 시계를 차고
nan ireok ocheonjjari sigyereul chago
I got a 150 million watch on my wrist

그다음에 르쉐 or 람보 키를 손에 들고
geu daeume reuswe or rambo kireul sone deulgo
Then grab the keys, Porsche or Lamborghini

미친 듯 burn 하고 퍽 밟아 이백 킬로
michin deut burn hago peok balba ibaek-killo
Burn it up crazy, pedal to the metal, 200 km/h

이거 참 하하, 정말 깔깔 웃겨, 재미있군
igeo cham haha jeongmal kkalkkal utgyeo jaemiitgun
Man, oh man that's hilarious

Hey, boy, you never know what you're missing now
So, holding her in front of me, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Goodbye, baby, mwah

Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good
Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good

Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Yo, dear dumb and dumber

꺼져, 널 거저 줘도 no, no, no, no
kkeojyeo neol geojeo jwodo, no, no, no, no
Get lost, even if I got you for free, no, no, no, no

눈앞에 나를 보니 말을 계속 어버버버
nunape nareul boni mareul gyesok eobeobeobeo
Stutterin' when you see me, like uh-uh-uh-uh

Yo, hello girl, next to boy

거참 뭣, 뭣, 뭣, 뭣 같으니
geocham mwot mwot mwot mwot gateuni?
what a mess, it sucks

너나 전부 가져, 발로 뻥, 뻥, 뻥, 뻥
neona jeonbu gajyeo ballo ppeong, ppeong, ppeong, ppeong
Just take him, I'm over it, kickin' it boom, boom, boom, boom

Hey, boy, you never know what you're missing now
So, holding until I die, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Goodbye, baby, mwah

Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good
Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good

Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Yuqi - M.O.

 

Wanna tell me where I can't go? Honestly
Who you try to control? Never me
Kick you out the back door, no apologies

Save your words for the birds and the bees
Wanna tell me where I can go? I'ma leave
Miss me with the drama, no, it's not for me

Kick you out the back door, gotta leave
On my line but my time ain't for free

Why you acting real nice? Yeah, should I remind ya?
Pull up, I got receipts (Ooh)
You be the type to sell me a lie
Just to get you what you need, oh

No pity party, 'cause I'm kinda cruel
Guеss I woke up in that kinda mood, yeah
You acting suspect, yеah
It's not clear

Why you choose to come back? (Come back)
Is it your ego? (Ego)
Why you're killing my vibe? Bet you deny

And say I'm losing my mind
Wanna tell me where I can't go? Honestly
Who you try to control? Never me
Kick you out the back door, no apologies

Save your words for the birds and the bees
Wanna tell me where I can go? I'ma leave
Miss me with the drama, no, it's not for me

Kick you out the back door, gotta leave
On my line but my time ain't for free

What's your M-O?
What's your M-O?
What's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh

Not a ring, not a cheque, not a friend
Tell me, what's your M-O?
What's your M-O?

Tell me, what's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh

Don't need a ring, need a cheque, need a friend
So what's your M-O?

So what's your ammo? Tell me, what's your M-O? (Yeah)
Motivation, are you tryna go get your leg up?
Trust the feeling's in my gut

And it's telling me I gotta hit you with the stop
'Cause it ain't my job to keep you on lock
Even though you want it though

What do you want? Outta my league, tell me or not, choked up
Even when I let you goWhy you choose to come back? (Come back)
Like it's a sequel (Sequel)

'Cause you're killing my vibe, bet you deny
And say I'm losing my mind

Wanna tell me where I can't go? Honestly
Who you try to control? Never me
Kick you out the back door, no apologies

Save your words for the birds and the bees
Wanna tell me where I can go? I'ma leave
Miss me with the drama, no, it's not for me

Kick you out the back door, gotta leave
On my line but my time ain't for free

What's your M-O?
What's your M-O?
What's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh

Not a ring, not a cheque, not a friend
Tell me, what's your M-O?
What's your M-O?
Tell me, what's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh

Don't need a ring, need a cheque, need a friend
So what's your M-O? (Ooh)
​​​​​​​
M-O?
What's your M-O?
Tell me, what's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh
Don't need a ring, need a cheque, need a friend
So what's your M-O?

Jisoo - Earthquake (Hangul/Romanized/English Translate)

It hits me like an earthquake (uh-huh)

더 빠르게 my heart race (uh-huh)
deo ppareuge my heart race (uh-huh)
My heart races faster (Uh-huh)

온몸이 떨려, can't stand (uh-huh)
onmomi tteollyeo can't stand (uh-huh)
My whole body is trembling, can't stand (Uh-huh)

널 부정할 수 없게 (uh-huh)
neol bujeonghal su eopsge (uh-huh)
I can't deny you (Uh-huh)

I think I'm gonna

심장 off the chart 마치 race car
simjang off the chart machi race car
Heart off the chart like a race car

(Vroom, vroom, vroom)

시간조차 fast 숨이 멎게
siganjocha fast sumi meojge
Even the time flies fast, I can't breathe

(Vroom, vroom, vroom)

벗어나려 할수록 너는 짙어져 (ah, ooh)
beoseonaryeo halsurok neoneun jiteojyeo
The more I try to escape, it gets thicker

알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼 (ah, ooh)
almyeonseo kkaeeonal su eopsneun kkumcheoreom
Like a dream that I know I can't wake up from

There's a shock coming after, 지금
There's a shock coming after jigeum
There's a shock coming after now

('Bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow)

It hits me like an earthquake (uh-huh)

더 빠르게 my heart race (uh-huh)
deo ppareuge my heart race (uh-huh)
My heart races faster (Uh-huh)

온몸이 떨려, can't stand (uh-huh)
onmomi tteollyeo can't stand (uh-huh)
My whole body is trembling, can't stand (Uh-huh)

널 부정할 수 없게 (uh-huh)
neol bujeonghal su eopsge (uh-huh)
I can't deny you (Uh-huh)

I think I'm gonna

Da-da, da-ra-ra-ra

Da-ra, da-ra-ra-ra

Da-da, da-ra-ra-ra

I think I'm gonna

Da-da, da-ra-ra-ra

Da-ra, da-ra-ra-ra

Da-da, da-ra-ra-ra

I think I'm gonna

Wake up, electric touch

내 맘이 춤춰 (ah, ah, ah)
nae mami chumchwo
My heart dancеs

You give me that good, good from every angle

내 세상을 덮친 널 가져야겠어
nae sesangeul deopchin neol gajyeoyagesseo
You who hit my world, I'm gonna have you

벗어나려 할수록 너는 짙어져 (ah-ooh)
beoseonaryeo halsurok neoneun jiteojyeo
The more I try to escape, the thicker it gets

알면서 깨어날 수 없는 꿈처럼 (ah-ooh)
almyeonseo kkaeeonal su eopsneun kkumcheoreom
Like a dream that I know I can't wake up from

There's a shock coming after, 지금
There's a shock coming after jigeum
There's a shock coming after now

('Bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow, 'bout to blow)

It hits me like an earthquake (uh-huh)

더 빠르게 my heart race (uh-huh)
deo ppareuge my heart race (uh-huh)
My heart races faster (Uh-huh)

온몸이 떨려, can't stand (uh-huh)
onmomi tteollyeo can't stand (uh-huh)
My whole body is trembling, can't stand (Uh-huh)

널 부정할 수 없게 (uh-huh)
neol bujeonghal su eopsge (uh-huh)
I can't deny you (Uh-huh)

I think I'm gonna

Da-da, da-ra-ra-ra

Da-ra, da-ra-ra-ra

Da-da, da-ra-ra-ra

I think I'm gonna

Da-da, da-ra-ra-ra

Da-ra, da-ra-ra-ra

Da-da, da-ra-ra-ra

'Cause I 깊이 떨어져도, and I love it
'Cause I gipi tteoreojyeodo, and I love it
I'm down deep, and I love it

굳이 말 안 해도, yeah, I'm feelin' you
gudi mal an haedo yeah I'm feelin' you
Even if I don't say it, yeah, I'm feelin' you

One touch, baby, I fall, 난 널 원해
One touch, baby, I fall nan neol wonhae
One touch, baby, I fall, I want you

네 눈동자 속에 가둬줘 날 all of the time
ne nundongja soge gadwojwo nal all of the time
Lock me in your eyes all of the time

It hits me like an earthquake (uh-huh)

더 빠르게 my heart race (uh-huh)
deo ppareuge my heart race (uh-huh)
My heart races faster (Uh-huh)

온몸이 떨려, can't stand (uh-huh)
onmomi tteollyeo can't stand (uh-huh)
My whole body is trembling, can't stand (Uh-huh)

널 부정할 수 없게 (uh-huh)
neol bujeonghal su eopsge (uh-huh)
I can't deny you (Uh-huh)

I think I'm gonna

Da-da, da-ra-ra-ra

Da-ra, da-ra-ra-ra

Da-da, da-ra-ra-ra

I think I'm gonna

Da-da, da-ra-ra-ra

Da-ra, da-ra-ra-ra

Da-da, da-ra-ra-ra

I think I'm gonna

Twice - This Is For

This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong
Then this your song, so turn it up

I wanna go where the baddest girls are from
Might be another planet
Maybe that's where mother nature made me

Something about that water tastes like fun
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue

Beep, beep, beep
I'm outside your door, so let's go, don't let that
Beep, beep, beep
Have you feeling low when you're grown, you got the

Key, kеy, keys (You got it)
You already know and it shows tonight
It's you and me how it should bе

This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong
Then this your song, so turn it up

One time for all my ladies
You looking good as what
So tell 'em bye, bye
'Cause it's your time to turn it up

Thi-thi-this for the girls with that light inside
They spin around you like satellite
Yeah, you the baddest all day and night

I'll give you flowers 'til the end of time
This your moment, go get it
Forget that boy and don't sweat it
I'll always be your ride or die so

Beep, beep, beep
I'm outside your door, so let's go, don't let that
Beep, beep, beep

Have you feeling low when you're grown, you got the

Key, kеy, keys (You got it)
You already know and it shows tonight
It's you and me how it should bе

This is for all my ladies who don't get hyped enough
If you've been done wrong
Then this your song, so turn it up

One time for all my ladies
You looking good as what
So tell 'em bye, bye
'Cause it's your time to turn it up

All my ladies now (now)
Oh, oh, oh, oh
Let's get down
Come on, dip your hip into it

All my ladies now (now)
Oh, oh, oh, oh
Let's get down
Come on, dip your hip into it

All my ladies now (now)
Oh, oh, oh, oh
Let's get down
Come on, dip your hip into it

All my ladies now (now)
Oh, oh, oh, oh
Let's get down
Come on, dip your hip into it

G-Dragon - Home Sweet Home (feat. Taeyang&Daesung) 【Hangul/Romanized/English Translate】

You say it's changed
Show must go on, behave

오랜만에 옛 노래해
oraenmane yet noraehae
It's been a while since I sang an old song

IVE - XOXZ (Hangul/Romanized/English Translate)

Yeah X-O-X-Z

두 눈 꼭 감아볼래?
du nun kkok gamabollae?
Can you close your eyes for a moment?

어떤 판타질 상상하든
eotteon pantajil sangsanghadeun
Whatever fantasy you have

aespa - Rich Man (Hangul/Romanized/English Translate)

My mom said to me
"Find someone who can give you everything
And I said, "Mom, I already have everything
I am a rich man, I am a rich man

I am a rich man (I'ma carry myself)
I am a rich man (I'ma carry myself)

Rosé & Bruno Mars - APT

 

채영이가 좋아하는 랜덤 게임, 랜덤 게임
chaeyoung-iga joahaneun random game random game
Chaeyoung's favorite random game random game

Game start

LE SSERAFIM - Perfect Night

Me and my girlies, we gon' party 'til it's early
Got me feeling otherworldly tonight
Caught in some traffic, but the radio is blasting

Drop a red light and we'll sing it goodbye
Ooh, ooh-ooh-ooh
By the morning, feel like magic

Blackpink - As If It's Your Last (Hangul/Romanized/English Translate)

(Little bit of that)
(Little bit of this)
(Little bit of that)
(Gimme, gimme, gimme)

(Gimme little bit of that)

너 뭔데 자꾸 생각나
neo mwonde jakku saenggangna
Who are you to make me keep thinking of you?

(Gimme little bit of this)

자존심 상해 애가 타
jajonsim sanghae aega ta
This hurts my pride, but I'm all worked up


얼굴이 뜨겁고 가슴은 계속 뛰어
eolguri tteugeopgo gaseumeun gyesok ttwieo
My face goes red and my heart is racing


내 몸이 맘대로 안 돼 어지러워
nae momi mamdaero an dwae eojireowo
I can't control my body, I'm getting dizzy

(Gimme little bit of that)

넌 한 줌의 모래 같아
neon han jumui morae gata
You're like a fistful of sand

(Gimme little bit of this)

잡힐 듯 잡히지 않아
japil deut japiji ana
I think I have you, but you slip from my grasp

넌 쉽지 않은 걸 그래서 더 끌려
neon swipji aneun geol geuraeseo deo kkeullyeo
You are no easy catch, that's why I want you more

내 맘이 맘대로 안 돼 어이없어
nae mami mamdaero an dwae eoieopseo
I can't control my heart, it's ridiculous

지금 너를 원하는 내 숨결이 느껴지니
jigeum neoreul wonhaneun nae sumgyeori neukkyeojini
Can you feel in my breath how much I want you?

널 바라보고 있어도 missing you
neol barabogo isseodo missing you
Even when I'm looking at you, I'm missing you

서툰 날 won't you set me free-e-e-e?
seotun nal won't you set me free-e-e-e?
I'm so bad at this, won't you set me free-e-e-e?

Baby 날 터질 것처럼 안아줘
Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
Baby, hold me 'til I explode

그만 생각해, 뭐가 그리 어려워
geuman saenggakae mwoga geuri eoryeowo
Stop thinking, what's so hard about this?

거짓말처럼 키스해줘 내가 너에게
geojinmalcheoreom kiss-haejwo naega neoege
Kiss me like it's too good to be true

마지막 사랑인 것처럼
majimak sarangin geotcheoreom
As if I'm your last love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

마지막 밤인 것처럼 love
majimak bamin geotcheoreom love
As if it's our last night, love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

내일 따윈 없는 것처럼 love
naeil ttawin eomneun geotcheoreom love
As if there's no tomorrow, love

Uh, I'ma fall in love, baby
You gon' finna catch me, uh
Give you all of this, baby

Call me pretty and nasty
'Cause we gonna get it, my love
You can bet it on black

We gon' double the stack on them, woo
I be the Bonnie and you be my Clyde
We ride or die, Xs and Os

시간은 흘러가는데 마음만 급해지지
siganeun heulleoganeunde maeumman geupaejiji
Time is ticking, I'm getting impatient

내 세상은 너 하나만 missing you
nae sesangeun neo hanaman missing you
You run my world and I'm missing you

서툰 날 won't you set me free-e-e-e?
seotun nal won't you set me free-e-e-e?
I'm so bad at this, won't you set me free-e-e-e?

Baby 날 터질 것처럼 안아줘
Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
Baby, hold me 'til I explode

그만 생각해, 뭐가 그리 어려워
geuman saenggakae mwoga geuri eoryeowo
Stop thinking, what's so hard about this?

거짓말처럼 키스해줘 내가 너에게
geojinmalcheoreom kiss-haejwo naega neoege
Kiss me like it's too good to be true

마지막 사랑인 것처럼
majimak sarangin geotcheoreom
As if I'm your last love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

마지막 밤인 것처럼 love
majimak bamin geotcheoreom love
As if it's our last night, love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

내일 따윈 없는 것처럼 love
naeil ttawin eomneun geotcheoreom love
As if there's no tomorrow, love

One, two, three, 새로운 시작이야
One, two, three saeroun, sijagi, ya
One, two, three, it's a new beginning

절대 뒤돌아보진 않을 거니까
jeoldae dwidorabojin aneul geonikka
Because I won't ever look back

날 너에게 던지면 너는 날 꼭 잡아줘
nal neoege deonjimyeon neoneun nal kkok jabajwo
If I throw myself at you, please catch me

세상은 우릴 꺾지 못할 테니까
sesangeun uril kkeokji mothal tenikka
Because the world can't bring us down

BLACKPINK in your area
(BLACKPINK in your—)

Baby 날 터질 것처럼 안아줘
Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
Baby, hold me 'til I explode

그만 생각해, 뭐가 그리 어려워
geuman saenggakae mwoga geuri eoryeowo
Stop thinking, what's so hard about this?

거짓말처럼 키스해줘 내가 너에게
geojinmalcheoreom kiss-haejwo naega neoege
Kiss me like it's too good to be true

마지막 사랑인 것처럼
majimak sarangin geotcheoreom
As if I'm your last love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

마지막 밤인 것처럼 love
majimak bamin geotcheoreom love
As if it's our last night, love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

내일 따윈 없는 것처럼 love
naeil ttawin eomneun geotcheoreom love
As if there's no tomorrow, love

Uh, I'ma fall in love, baby
You gon' finna catch me, uh
Give you all of this, baby

Call me pretty and nasty
'Cause we gonna get it, my love
You can bet it on black

We gon' double the stack on them, woo
I be the Bonnie and you be my Clyde
We ride or die, Xs and Os

시간은 흘러가는데 마음만 급해지지
siganeun heulleoganeunde maeumman geupaejiji
Time is ticking, I'm getting impatient

내 세상은 너 하나만 missing you
nae sesangeun neo hanaman missing you
You run my world and I'm missing you

서툰 날 won't you set me free-e-e-e?
seotun nal won't you set me free-e-e-e?
I'm so bad at this, won't you set me free-e-e-e?

Baby 날 터질 것처럼 안아줘
Baby nal teojil geotcheoreom anajwo
Baby, hold me 'til I explode

그만 생각해, 뭐가 그리 어려워
geuman saenggakae mwoga geuri eoryeowo
Stop thinking, what's so hard about this?

거짓말처럼 키스해줘 내가 너에게
geojinmalcheoreom kiss-haejwo naega neoege
Kiss me like it's too good to be true

마지막 사랑인 것처럼
majimak sarangin geotcheoreom
As if I'm your last love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

마지막 밤인 것처럼 love
majimak bamin geotcheoreom love
As if it's our last night, love

마지막처럼 (Yeah) 마-마-마지막처럼 (Yeah)
majimakcheoreom (Yeah) ma-ma-majimakcheoreom (Yeah)
As if it's your last (Yeah), as if it's your la-la-last (Yeah)

내일 따윈 없는 것처럼 love
naeil ttawin eomneun geotcheoreom love
As if there's no tomorrow, love