Showing posts with label gidle. Show all posts
Showing posts with label gidle. Show all posts

Friday, November 28, 2025

MiYeon (I-DLE) - Say My Name (Hangul/Romanized/English Translate)





Ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh, ooh


마치 꿈을 꾼 듯해
machi kkumeul kkun deuthae
I think I had a dream

허상처럼 아득해
heosangcheoreom adeukae
So faint and illusory

너 떠나간 빈자리엔
neo tteonagan binjarien

Wednesday, September 24, 2025

I-DLE - Good Thing (Hangul/Romanized/English Translate)



Goodbye, baby, mwah
Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good


Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good


난 일억 오천짜리 시계를 차고
nan ireok ocheonjjari sigyereul chago
I got a 150 million watch on my wrist

그다음에 르쉐 or 람보 키를 손에 들고
geu daeume reuswe or rambo kireul sone deulgo
Then grab the keys, Porsche or Lamborghini

미친 듯 burn 하고 퍽 밟아 이백 킬로
michin deut burn hago peok balba ibaek-killo
Burn it up crazy, pedal to the metal, 200 km/h

이거 참 하하, 정말 깔깔 웃겨, 재미있군
igeo cham haha jeongmal kkalkkal utgyeo jaemiitgun
Man, oh man that's hilarious

Hey, boy, you never know what you're missing now
So, holding her in front of me, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight
Goodbye, baby, mwah


Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good
Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good


Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Yo, dear dumb and dumber

꺼져, 널 거저 줘도 no, no, no, no
kkeojyeo neol geojeo jwodo, no, no, no, no
Get lost, even if I got you for free, no, no, no, no

눈앞에 나를 보니 말을 계속 어버버버
nunape nareul boni mareul gyesok eobeobeobeo
Stutterin' when you see me, like uh-uh-uh-uh

Yo, hello girl, next to boy

거참 뭣, 뭣, 뭣, 뭣 같으니
geocham mwot mwot mwot mwot gateuni?
what a mess, it sucks

너나 전부 가져, 발로 뻥, 뻥, 뻥, 뻥
neona jeonbu gajyeo ballo ppeong, ppeong, ppeong, ppeong
Just take him, I'm over it, kickin' it boom, boom, boom, boom

Hey, boy, you never know what you're missing now
So, holding until I die, yo
Boy, it is such a good thing for tonight-ight-ight-ight

Goodbye, baby, mwah

Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good
Baby, I heard you're a good thing
It's really, really, really good

Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Go-go-go-good thing, goody

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Good thing, goody

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

Holy moly 쉿
Holy moly, swit
Holy moly, shh

어머 it's a good thing
eomeo, it's a good thing
Oh, it's a good thing

Sunday, September 21, 2025

Yuqi - M.O.

 


Wanna tell me where I can't go? Honestly
Who you try to control? Never me
Kick you out the back door, no apologies

Save your words for the birds and the bees
Wanna tell me where I can go? I'ma leave
Miss me with the drama, no, it's not for me

Kick you out the back door, gotta leave
On my line but my time ain't for free

Why you acting real nice? Yeah, should I remind ya?
Pull up, I got receipts (Ooh)
You be the type to sell me a lie
Just to get you what you need, oh

No pity party, 'cause I'm kinda cruel
Guеss I woke up in that kinda mood, yeah
You acting suspect, yеah
It's not clear

Why you choose to come back? (Come back)
Is it your ego? (Ego)
Why you're killing my vibe? Bet you deny

And say I'm losing my mind
Wanna tell me where I can't go? Honestly
Who you try to control? Never me
Kick you out the back door, no apologies

Save your words for the birds and the bees
Wanna tell me where I can go? I'ma leave
Miss me with the drama, no, it's not for me

Kick you out the back door, gotta leave
On my line but my time ain't for free

What's your M-O?
What's your M-O?
What's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh

Not a ring, not a cheque, not a friend
Tell me, what's your M-O?
What's your M-O?

Tell me, what's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh
Don't need a ring, need a cheque, need a friend
So what's your M-O?

So what's your ammo? Tell me, what's your M-O? (Yeah)
Motivation, are you tryna go get your leg up?
Trust the feeling's in my gut

And it's telling me I gotta hit you with the stop
'Cause it ain't my job to keep you on lock
Even though you want it though

What do you want? Outta my league, tell me or not, choked up
Even when I let you goWhy you choose to come back? (Come back)
Like it's a sequel (Sequel)

'Cause you're killing my vibe, bet you deny
And say I'm losing my mind

Wanna tell me where I can't go? Honestly
Who you try to control? Never me
Kick you out the back door, no apologies

Save your words for the birds and the bees
Wanna tell me where I can go? I'ma leave
Miss me with the drama, no, it's not for me

Kick you out the back door, gotta leave
On my line but my time ain't for free

What's your M-O?
What's your M-O?
What's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh

Not a ring, not a cheque, not a friend
Tell me, what's your M-O?
What's your M-O?
Tell me, what's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh

Don't need a ring, need a cheque, need a friend
So what's your M-O? (Ooh)
​​​​​​​
M-O?
What's your M-O?
Tell me, what's your M-O? Ayy-oh, ayy-oh
Don't need a ring, need a cheque, need a friend
So what's your M-O?

Thursday, November 16, 2023

(G) I-DLE - Queencard (Hangul, Romanized, English Translate)



Hey you 뭘 보니
Hey you mwol boni
Hey you what are you looking at

내가 좀 sexy sexy 반했니
naega jom sexy sexy banhaenni
Did you fallen for me because I'm a bit sexy sexy

Yeah you 뭐 하니
Yeah you mwo hani
Yeah you what are you doing

너도 내 kiss kiss 원하니
neodo nae kiss kiss wonhani
Do you want my kiss kiss too

월, 화, 수, 목, 금, 토, 일, 미모가 쉬지를 않네
wol hwa su mok geum to il mimoga swijireul anne
Mon Tue Wed Thu Fri Sat Sun, my beauty doesn't rest

머리부터 발끝까지 눈부셔 빛이 나네
meoributeo balkkeutkkaji nunbusyeo bichi nane
From head to toes, it shines, it blinds the eye

Oh 저기 언니야들 내 fashion을 따라 하네
Oh jeogi eonniyadeul nae fashioneul ttara hane
Oh hey those sisters there are copying my fashion

아름다운 여자의 하루는 다 아름답네
areumdaun yeojaui haruneun da areumdamne
A beautiful girl's day is also beautiful

이 party에 준비된 birthday cake
i partye junbidoen birthday cake
The birthday cake prepared for this party

태어나서 감사해 every day
taeeonaseo gamsahae every day
I am thankful that I'm born everyday

I don't need them

그래 내가 봐도 난 (three two)
geurae naega bwado nan (three two)
Yes, even I think I am a (three two)

Queencard I'm hot

My boob and booty is hot


Spotlight 날 봐
Spotlight nal bwa
Spotlight, look at me

I'm a star star star

Queencard I'm the top

I'm twerking on the runway

I am a queencard

You wanna be the queencard

I'm a queencard I'm a queencard

I'm a I'm a I'm a queencard

I'm a queencard (take a photo)

I'm a queencard I'm a queencard

I'm a I'm a I'm a queencard

I'm a queencard

Look so cool look so sexy like Kim Kardashian (Uh)

Look so cute look so pretty like Ariana


I wanna with you 뽀뽀
I wanna with you ppoppo
I wanna with you kiss

I wanna with you 포옹
I wanna with you poong
I wanna with you hug

자꾸 이뻐져 거울 속 너
jakku yeppeojyeo geoul sok neoeo
You keep getting prettier, you in the mirror

이 party에 준비된 blue champagne
i partye junbidoen blue champagne
The blue champagne prepared for this party

태어난 걸 축하해 every day
taeeonan geol chukahae every day
I'm thankful that I am born everyday

I don't need them

그래 내가 봐도 난 (three two)
geurae naega bwado nan (three two)
Yes, even T think I'm a (three two)

Queencard I'm hot

My boob and booty is hot


Spotlight 날 봐
Spotlight nal bwa
Spotlight look at me

I'm a star star star

Queencard I'm the top

I'm twerkin' on the runway

I am a queencard

You wanna be the queencard

I'm a queencard I'm a queencard

I'm a I'm a I'm a queencard

I'm a queencard (take a photo)

I'm a queencard I'm a queencard

I'm a I'm a I'm a queencard

I'm a queencard


아무거나 걸친 girl
amugeona geolchin girl
The girl that can wear anything

Queenca-ca-card

마르거나 살찐 girl
mareugeona saljjin girl
The girl that is skinny or overweight

Queenca-ca-card

자신감 넘치는 girl
jasingam neomchineun girl
The girl that is full of confidence

Queenca-ca-card

I am a queencard

You wanna be the queencard

Featured Post

MiYeon (I-DLE) - Say My Name (Hangul/Romanized/English Translate)

Ooh, ooh Ooh-ooh, ooh, ooh Ooh-ooh, ooh, ooh 마치 꿈을 꾼 듯해 machi kkumeul kkun deuthae I think I had a dream 허상처럼 아득해 heosangcheoreom adeukae S...