Jennie - Like Jennie (Hangul, Romanized & English Translate)

Ha, c'mon, it's gonna be fuckin' hard
Special edition and your AI couldn't copy
I'm leaving clues in the fittin' room and it's hot tea

No, I'm not thinking 'bout no exes, know they miss me
I got the whole room spinnin' like it's tipsy
(Don't bore us, take you to the chorus)

Who wanna rock with JENNIE?
Keep your hair done, nails done like JENNIE
Who else got 'em obsessed like JENNIE?

Like, like, like
JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE (I think I really like)
JENNIE, JENNIE, JENNIE (haters, they don't really like)

JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE ('cause they could never, ever be)
JENNIE, JENNIE, JENNIE (but have you ever met)
JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?

JENNIE (JENNIE, JENNIE)
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
JENNIE (but have you ever met-)

But have you ever met-
But have you ever met-

얼말 줘도 못해, 서커스짓
eolmal jwodo moshae seokeoseujis
No matter how much you give me, I can't do circus

포징 한 번에 만들어, mosh pit
pojinghanbeone mandeureo mosh pit
Make a pose in one go, mosh pit

They can't deal with me, 'cause I'm priceless

여러 셀럽들 속에, 내 DNA
yeoreo selleopdeul soge nae DNA
My DNA in so many celebrities

Get, get outta my way

바비가 처키가 되기 전에
babiga cheokiga doegi jeone
Before Barbie becomes Chucky

Name, shame, blame, tryna burst my bubble

터트려봐, 그럼 더 큰 홀에서 만나는 거야
teoteuryeobwa geureom deo keun horeseo 
Pop it up in a bigger hall

만나는 거야 제니를
mannaneun geoya  jenireul
I'm meeting Jennie

Keep shading

예술작품엔 필요해, frame이
yesuljakpumen piryohae framei
I need a frame for a work of art

I've slayed it, and I graved it

Yes, I'm guilty, 잘난 게 죄니 (mm)
Yes, I'm guilty jalnan ge joeni
Yes, I'm guilty it's a sin to be so good

Who wanna rock with JENNIE?
Keep your hair done, nails done like JENNIE
Who else got 'em obsessed like JENNIE?
Like, like, like

I think I really like (JENNIE)
Haters, they don't really like (JENNIE)
'Cause they could never, ever be (JENNIE)
But have you ever met

JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE?
JENNIE, JENNIE, JENNIE
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
JENNIE, JENNIE, JENNIE

Like JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE
Rock with JENNIE
Keep your hair done, nails done, like JENNIE
Who else got 'em obsessed, like-

But have you ever met JENNIE?
But have you ever met
JENNIE, JENNIE, JENNIE?
It's JENNIE, JENNIE, JENNIE, JENNIE

BabyMonster - Hot Sauce

Fire, go higher wherever we are

BABYMONSTER girls got that ooh-ooh, ah

Hot sauce, hot sauce
Everybody want some but can't handle what I brought 'em
I'm like hot sauce, hot sauce
Everybody want some but can't handle what I brought 'em

I don't think you're ready, feelin' deadly tonight
B-A-B-Y-M-O-N, about to blow your mind
We about to leave you breathless, call the doctors, paramedics
'Cause the stage on fire, I'm not talkin' pyrotechnics

Got that chili pepper, jalapeño
Too addictive, red, hot Cheetos
Way we move, hit like wasabi
BABYMONSTER bring the party
Step to the beat, came ready to eat, you know we bring the flavor
Turn up the heat, they callin' us beasts, call it monster behavior

Hot sauce, hot sauce
Everybody want some but can't handle what I brought 'em
I'm like hot (hot) sauce (sauce), hot (hot) sauce (sauce)
Everybody want some but can't handle what I brought 'em

I'm that little bit of everything, whole lotta energy
Hundred miles an hour, you won't never get ahead of me
Think you need a lemonade, think you need a remedy
Ask me how I do it, it's a secret recipe

Bet you never, ever felt a fire like this
Carolina reaper kinda vibe like this
Sprinkle of pepper, I'm stirrin' the pot
Get what I get 'cause I got what I got

We'll do this all night, baby, we don't get tired
The kinda energy that never expire
Red, yellow, green, know you know what I mean, yeah
'Bout to set it on fire (go)

Hot sauce, hot sauce
Everybody want some but can't handle what I brought 'em
I'm like hot (hot) sauce (sauce), hot (hot) sauce (sauce)
Everybody want some but can't handle what I brought 'em

Hol-hol-hol-hol-hol-hold up

Fire, go higher wherever we are
BABYMONSTER girls got that ooh-ooh, ah
Fire, go higher wherever we are
BABYMONSTER girls got that whoo-whoo

(Hot sauce) too hot, hot
(Hot sauce) yeah, BABYMONSTER got that
(Hot sauce) too hot, hot
(Hot sauce) yeah, BABYMONSTER got that (ah)

BabyMonster - Batter Up (Hangul,Romanized,English Translate)

Attention

I'm on a mission, don't need permission

No matter what, I'm gonna make my own decisions

I'm talking you, you want it too

예쁘고 착한 내가 어떻게 변할지 monster
yeppeugo chakan naega eotteoke byeonhalji monster
I'm pretty and kind, but watch how I turn into monster

Remember me sting like a bee

굶주린 사자 같은 personality
guljurin saja gateun personality
Personality like a starving lion

네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아
ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji ana
I don't want anything but your heart

I would never do you wrong

You'll regret it when I'm gone

you 좀 더 강하게
you jom deo ganghage
You slightly harder

더 빠르게 날려 버릴게
deo ppareuge nallyeo beorilge
Even faster gonna swing away

You got a lot to say

What a big mistake

Batter, batter, batter up

Batter up, batter up, batter up

Batter, batter, batter up

Batter up, batter up, batter up

Batter, batter, batter up

hit it 난 달려 never can stop
hit it nan dallyeo never can stop
Hit it I run never can stop

rappin' 시작 네 귀에 shot
rappin' sijak ne gwie shot
Rappin' start shot in your ears

비명은 함성이 될 거야 loud
bimyeongeun hamseongi doel geoya loud
Screams will turn into cheers loud

surprise yo monster의 등장
surprise yo monsterui deungjang
Surprise yo the rise of the monster

내가 가는 길이 기리 빛이 나리 way
naega ganeun giri giri bichi nari way
My way will be shining forever way

어깨 펴고 난 going, going, gone
eokkae pyeogo nan going, going, gone
Square up, I'm going going gone

바통 받고 준비 완료
batong batgo junbi wallyo
Took over the baton and all set

후다닥 run, run, run, run
hudadak run, run, run, run
Quickly run run run run

누가 날 막아 난 더 세게 밟아
nuga nal maga nan deo sege balba
Who can stop me I step on it harder

너네가 좀 알아서 비켜
neonega jom araseo bikyeo
Just get out of my way

순진한 척 나는 그딴 거 안 해
sunjinhan cheok naneun geuttan geo an hae

I don't pretend to be innocent

날 원해, but look in thе mirror
nal wonhae, but look in the mirror

You want me? but look in the mirror

지치지 않아 계속 volume up, light 'em up
jichiji ana gyesok volume up, light 'em up
Never get tired volume up, light em up

무대 위를 태워 싹 다 치워버려 home run
mudae wireul taewo ssak da chiwobeoryeo home run
Burn the stage take everything away home run

Like a boss baby, I'ma boss, baby

모두 다 찢어 like brrah
modu da jjijeo like brrah
Rip it up everything like brrah

Remember me sting like a bee

무대를 갖고 노는 우린 MVP
mudaereul gatgo noneun urin MVP
We are the MVP rocking the stage

네 맘 빼고 다른 것은 원하지 않아
ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji ana
I don't want anything but your heart

I would never do you wrong

You'll regret it when I'm gone

you 좀 더 강하게
you jom deo ganghage
You slightly harder

더 빠르게 날려 버릴게
deo ppareuge nallyeo beorilge
Even faster gonna swing away

You got a lot to say

What a big mistake

Batter, batter, batter up

Batter up, batter up, batter up

Batter, batter, batter up

Batter up, batter up, batter up

Batter, batter, batter up

So listen up everybody

소릴 높여 move on
soril nopyeo move on

Volume up move on

We are the monsters of the world

batter up 지금 당장
batter up jigeum dangjang
Batter up right now

뛰어보자 어디든
ttwieoboja eodideun
Let's run anywhere

Let me show you who we are

Batter up, up, up, up

everybody 소릴 높여 move on
everybody soril nopyeo move on
Everybody volume up move on

We are the monsters of the world

batter up 지금 당장
batter up jigeum dangjang
Batter up right now

뛰어보자 어디든
ttwieoboja eodideun
Let's run anywhere

Let me show you who we are

Batter, batter, batter up

Twice - Likey (Hangul, Romanized, English Translate)

설렌다 me likey
seollenda me likey
Fluttering heart me likey

Me likey likey likey

Me likey likey likey

두근두근두근 heart heart
dugeun dugeun dugeun (heart heart)
Pit-a-pat pit-a-pat heart heart

Me likey

Me likey likey likey

Me likey likey likey

두근두근두근
dugeun dugeun dugeun
Pit-a-pat pit-a-pat

자꾸 드러내고 싶지 자꾸만
jakku deureonaego sipji jakkuman
Keep wanting to show it all again and again

사소한 것 하나까지 전부다
sasohan geot hanakkaji jeonbuda
Every single little thing

작은 화면 속에 내가 제일 예뻐 보이고파
jageun hwamyeon soge naega jeil yeppeo boigopa
Inside the small screen, I wanna be the prettiest

아직은 감춰 이런 내 마음 꾹꾹
ajigeun gamchwo ireon nae maeum kkukkkuk
Yet still I hide my feelings deep inside

멋 부린다는 건 정말 귀찮은 거
meot burindaneun geon jeongmal gwichanheun geo
It takes so much effort to get the perfect look

그렇다고 절대 대충할 수가 없는걸
geureokdago jeoldae daechunghal suga eoptneungeol
But it is something I can never give up

매일 가슴 뛰게 해 이건 네가 몰라야만 돼
maeil gaseum ttwige hae igeon nega mollayaman dwae
Makes my heart beat everyday, It's something you must never know

그러면서 뻔뻔하게
geureomyeonseo ppeonppeonhage
Then I go on pretending

BB크림 파파파
BB cream papapa
BB cream pa-pa-pa

립스틱을 맘맘마
lipstick-eul mamama
Put on some lipstick mam-mam-ma

카메라에 담아볼까 예쁘게
camera-e damabolkka yeppeuge
Pose for the camera, aren't I pretty

이거 보면 웃어줘
igeo bomyeon useojwo
When you see this, make a smile

그리고 꼭 눌러줘
geurigo kkok nulleojwo
And press hard

저 밑에 앙증맞고 새빨간 heart heart
jeo mite angjeungmajgo saeppalgan (heart heart)
On that cute red heart heart down there

근데 좋아요란 말은 뻔해
geunde johayoran mareun ppeonhae
Like is such a common word

내 맘 표현하기엔 부족한데
nae mam pyohyeonhagien bujokhande
not enough to express my feelings

근데 좋아요 잠도 못 자도
geunde johayo jamdo mot jado
But I like it, even if I can't sleep

지각하게 돼도 좋은걸
jigakhage dwaedo joheungeol
Even I run late, like it anyway

설렌다 me likey
seollenda me likey
Fluttering heart me likey

Me likey likey likey

Me likey likey likey

두근두근두근 heart heart
dugeun dugeun dugeun (heart heart)
Pit-a-pat pit-a-pat heart heart

Me likey

Me likey likey likey

Me likey likey likey

두근두근두근 heart heart
dugeun dugeun dugeun heart heart
Pit-a-pat pit-a-pat heart heart

숨을 훕 참아 지퍼를 올리게
sumeul hup chama jipeoreul ollige
I hold my breath to pull up the zipper

다시 한번 허리를 훕
dasi hanbeon heorireul hup
Tighten then waist again

으라차차차 다 입었다 baby
eura cha cha cha da ibeotda baby
Cheer me up I'm done dressing up baby

세상엔 예쁜 옷이 너무나도 많고 많아 whoa
sesangen yeppeun osi neomunado manhgo manha whoa
There are so many pretty things to wear

BB크림 파파파
BB cream papapa
BB cream pa-pa-pa

립스틱을 맘맘마
lipstick-eul mamama
Put on some lipstick mam-mam-ma

카메라에 담아볼까 예쁘게
camera-e damabolkka yeppeuge
Pose for the camera, aren't I pretty

이거 보면 웃어줘
igeo bomyeon useojwo
When you see this, make a smile

그리고 꼭 눌러줘
geurigo kkok nulleojwo
And press hard

저 밑에 앙증맞고 새빨간 heart heart
jeo mite angjeungmajgo saeppalgan (heart heart)
On that cute red heart heart down there

근데 좋아요란 말은 뻔해
geunde johayoran mareun ppeonhae
Like is such a common word

내 맘 표현하기엔 부족한데
nae mam pyohyeonhagien bujokhande
not enough to express my feelings

근데 좋아요 잠도 못 자도
geunde johayo jamdo mot jado
But I like it, even if I can't sleep

지각하게 돼도 좋은걸
jigakhage dwaedo joheungeol
Even I run late, like it anyway

그저 바라보고 있지
geujeo barabogo itji
I just keep staring

아무 말도 할 수 없지 oh
amu maldo hal su eoptji oh
Can't say anything oh

조금만 더 다가와요 내 맘 알아줘요
jogeumman deo dagawayo nae mam arajwoyo
Come a little closer, see how I feel

더 이상 감추고만 싶지 않아
deo isang gamchugoman sipji anha
Don't wanna hide it anymoire

Uh 오늘따라 기분이 꿀꿀해
Uh oneulttara gibuni kkulkkulhae
Uh I feel melancholy today

안 그런척해 봐도 슬프냬
an geureoncheokhae bwado seulpeunyae
Pretend I'm not, but I still feel sad

아무 반응 없는 너 땜에 삐졌는데 
amu baneung eoptneun neo ttaeme ppijyeotneunde 
因為沒有反應的你而生氣了
I'm sulking cuz you're not responding

눈치 없이 친구들이 나오라고 부르네
nunchi eopsi chingudeuri naorago bureune 
My insensitive friends are asking me to hang out

Ooh 잠깐만 잠깐만 연락이 이제야 오는걸 woo
Ooh jamkkanman jamkkanman yeonragi ijeya oneungeol woo
Ooh wait wait I finally got an answer  woo

하루종일 기분이 왔다 갔다
harujongil gibuni watda gatda
My mind is swaying all day long

울다가도 다시 신나서 춤추네
uldagado dasi sinnaseo chumchune
One moment I'm crying, then I'm dancing with excitement again

설렌다 me likey
seollenda me likey
Fluttering heart me likey

Me likey likey likey

Me likey likey likey

두근두근두근 heart heart
dugeun dugeun dugeun (heart heart)
Pit-a-pat pit-a-pat heart heart

Me likey

Me likey likey likey

Me likey likey likey

두근두근두근 heart heart
dugeun dugeun dugeun heart heart
Pit-a-pat pit-a-pat heart heart

Bigbang - Loser (Hangul, Romanized, English Translate)

Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
Loser oetori sen cheokkhaneun geopjaengi
Loser loner, a coward who pretends to be tough

못된 양아치 거울 속에 넌
motdeon yangachi geoul soge neon
A mean delinquent. In the mirror, you're

Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Just a loser, a loner, a jackass covered in scars

더러운 쓰레기 거울 속에 난 I'm a
deoreoun sseuregi geoul soge nan I'm a
Dirty trash, in the mirror, I'm a

솔직히 세상과 난 어울린 적 없어
soljikhi sesanggwa nan eoullin jeok eopseo
Honestly, I've never fit in with the world

홀로였던 내겐 사랑 따윈 벌써
holloyeotdeon naegen sarang ttawin beolsseo
I was always alone

잊혀 진지 오래 저 시간 속에
ithyeo jinji orae jeo sigan soge

It's been a long time since I've forgotten about love

더 이상은 못 듣겠어 희망찬 사랑 노래
deo isangeun mot deutgesseo huimangchan sarang norae
I can't listen to hopeful love songs anymore

너나 나나 그저 길들여진 대로
neona nana geujeo gildeuryeojin daero

You and me both

각본 속에 놀아나는 슬픈 삐에로
gakbon soge norananeun seulpeun ppiero

We're just sad clowns, tamed and scripted

난 멀리 와버렸어 I'm coming home
nan meolli wabeoryeosseo I'm comming home
I've come too far. I'm coming home

이제 다시 돌아갈래 어릴 적 제자리로
ije dasi doragallae eoril jeok jejariro
I wanna go back, to when I was young

언제부턴가 난 yeah
eonjebuteonga nan yeah

At some point

하늘 보다 땅을 더 바라보게 돼 oh
haneul boda ttangeul deo baraboge dwae oh
I started looking at the ground more than the sky

숨쉬기조차 힘겨워 woah
sumswigijocha himgyeowo woah
It's hard even to breathe woah

손을 뻗지만 그 누구도 날 잡아 주질 않네 I'm a
soneul ppeotjiman geu nugudo nal jaba jujil anne I'm a
I hold out my hand, but no one holds it, I'm a

Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
Loser oetori sen cheokkhaneun geopjaengi
Loser, loner, a coward who pretends to be tough

못된 양아치 거울 속에 넌
motdeon yangachi geoul soge neon
沒用的乞丐 鏡子裡的我
A mean delinquent, in the mirror, you're

Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Just a loser, a loner, a jackness covered in scars

더러운 쓰레기 거울 속에 난 I'm a
deoreoun sseuregi geoul soge nan I'm a
Dirty trash, in the mirror, I'm a

반복되는 여자들과의 내 실수
banbokdoeneun yeojadeulgwaui nae silsu
It's a cycle of girls and mistakes

하룻밤을 사랑하고 해 뜨면 싫증
harutbameul saranghago hae tteumyeon siljeung

Love them for one night

책임지지 못 할 나의 이기적인 기쁨
chaegimjiji mot hal naui igijeogin gippeum

Can't own up to it, because of my selfish pleasure

하나 땜에 모든 것이 망가져버린 지금
hana ttaeme modeun geosi manggajyeobeorin jigeum

Everything is being ruined

멈출 줄 모르던 나의 위험한 질주
meomchul jul moreudeon naui wiheomhan jilju

Can't stop this dangerous full speed run

이젠 아무런 감흥도 재미도 없는 기분
ijen amureon gamheungdo jaemido eomneun gibun

Now I have no interest, no fun anymore

나 벼랑 끝에 혼자 있네 I'm going home
na byeorang kkeute honja inne I'm going home
我獨自站在懸崖邊 I'm going home

I'm standing alone at the edge of a cliff, I'm going home

나 다시 돌아갈래 예전의 제자리로
na dasi doragallae yejeonui jejariro
I wanna go back, to how it was before

언제부턴가 난 yeah
eonjebuteonga nan yeah

At some point

사람들의 시선을 두려워만 해 oh
saramdeurui siseoneul duryeowoman hae oh
I've gotten scared of people's eyes

우는 것조차 지겨워 woah
uneun geotjocha jigyeowo woah

I'm sick of crying

웃어보지만 그 아무도 날 알아주질 않네 I'm a
useobojiman geu amudo nal arajujil anne I'm a

So I tried smiling, but no one recognizes me, I'm a

Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
Loser oetori sen cheokkhaneun geopjaengi
Loser, loner, a coward who pretends to be tough

못된 양아치 거울 속에 넌
motdeon yangachi geoul soge neon

A mean delinquent, in the mirror, you're

Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Just a loser, a loner, a jackass covered in scars

더러운 쓰레기 거울 속에 난
deoreoun sseuregi geoul soge nan

Dirty trash, in the mirror

파란 저 하늘을 원망하지 난
paran jeo haneureul wonmanghaji nan

I curse the blue skies

가끔 내려놓고 싶어져
gakkeum naeryeonoko sipeojyeo

Sometimes I wanna lay it all down

I want to say good bye

이 길의 끝에 방황이 끝나면
i girui kkeute banghwangi kkeutnamyeon

When I stop wandering at the end of this road

부디 후회 없는 채로 두 눈 감을 수 있길
budi huhoe eomneun chaero du nun gameul su itgil

I hope I can close my eyes without regrets

Loser 외톨이 센 척하는 겁쟁이
Loser oetori sen cheokhaneun geopjaengi
Loser, loner, a coward who pretends to be tough

못된 양아치 거울 속에 넌
motdeon yangachi geoul soge neon
A mean delinquent, in the mirror, you're

Just a loser 외톨이 상처뿐인 머저리
Just a loser oetori sangcheoppunin meojeori
Just a loser, a loner, a jackass covered in scars

더러운 쓰레기 거울 속에 난 I'm a
deoreoun sseuregi geoul soge nan I'm a

Dirty trash, in the mirror, I'm a


Loser

I'm a loser

I'm a loser

I'm a loser